Qu'est-ce que DiLog ?

DiLog combine un journal de bord numérique automatisé avec ton carnet de voyage personnel. Tous les paramètres importants de ta virée sont enregistrés automatiquement, pendant que tu peux te concentrer détendu sur la navigation.

Notre journal de bord numérique est même vraiment amusant ! Avec des photos, des vidéos et la saisie vocale, tes expériences de navigation restent vivantes. Ainsi, une corvée ennuyeuse devient un vrai plaisir – même lors de la préparation des virées passées.

Logbuch
Preview-Mockup of the DiLog Logbook

Fonctions

DiLog fonctionne comme une application web sur n’importe quel appareil. Vos données sont sécurisées dans des centres de données européens et accessibles dans le monde entier. Partagez vos sorties en direct avec votre famille et vos amis !

Particulièrement pratique : vous pouvez également intégrer et visualiser des sorties passées dans votre carnet de bord numérique.

Un carnet de bord numérique est bien plus – c’est le souvenir durable de sorties mémorables.

Confortable

DiLog Connect App

L’application Connect recherche automatiquement dans vos photos celles qui correspondent à votre croisière. Un clic – et toutes les images sont attribuées aux bons jours. Avec les photos sous les yeux, les plus belles histoires vous viendront sûrement à l’esprit.

Pas envie de taper ? Parlez simplement ! La saisie vocale transforme vos paroles en texte en quelques secondes – parfait quand vous tenez la barre.

C’est ce qu’on appelle le confort.

Mockup of the mobile DiLog-Connect App
NMEA-Connect by DiLog - FMC650

Connexion NMEA

Collecte automatique des données

NMEA Connect est notre appareil embarqué compact pour ton journal de bord numérique. Il suffit de le connecter au bus NMEA 2000 de ton bateau – il enregistre automatiquement toutes les données disponibles : position, cap, vitesse, profondeur d'eau, vent et bien plus encore.

Même sans connexion NMEA 2000, l’appareil fonctionne de manière fiable et enregistre les données principales comme la position, le cap et la vitesse grâce au GPS intégré et à la téléphonie mobile – parfait pour les bateaux de location ou ceux sans bus NMEA 2000.

Toutes les données sont stockées en toute sécurité à bord et en plus dans le cloud. Ainsi, tu as toujours accès à ton historique complet de navigation et peux fournir des preuves détaillées si nécessaire en toute simplicité.

Point fort

Cloud Symbol

Contrairement à d’autres applications de journal de bord, les données archivées de cette manière ne sont pas stockées sur ton téléphone portable. Une perte ou un défaut de téléphone, un changement imprudent d’appareil, toutes sortes de scénarios où tes enregistrements pourraient être perdus. De plus, tu n’as pas besoin de plonger comme avec les enregistreurs de vol, car tes données sont en sécurité dans le cloud.

Microchip Symbol

Tu n'as pas envie d'écrire, ou tu es à la barre et tu n'as pas la main libre ? Passe alors à la saisie vocale. Démarre l'enregistrement et commence à parler. Quelques secondes plus tard, ton texte parlé apparaît transcrit à la date correspondante dans ton journal de bord numérique. C'est ce que nous appelons le confort !

Position Symbol

DiLog recherche le nom nautique pertinent le plus proche, basé sur ta position GPS. Ta localisation est affichée non seulement en latitude et longitude, mais aussi en fonction de la distance et de la direction par rapport aux objets nautiques. Il peut s'agir par exemple de phares, ports, marinas, bouées et quais de ferry. Un exemple serait : "3 sm au sud-ouest de la bouée O de Helgoland, mer du Nord"

Plug and Play Symbol

Installation simple. Connecte la NMEA Connect Box au bus NMEA 2000 de ton bateau. Crée un compte chez DiLog. C’est fini, ton journal de bord numérique enregistre automatiquement tous les mouvements du bateau. Les mises à jour se font automatiquement en arrière-plan. Tu as désormais accès à tout moment aux traces enregistrées via notre application ou notre interface web.

Regard vers l’avenir…

Nous développons avec plaisir notre journal de bord numérique de manière continue. Voici un aperçu de quelques fonctionnalités actuellement en cours de développement.

Météo :

Si vous souhaitez visualiser des sorties passées mais que vos anciennes notes météo sont incomplètes, Dilog trouve la météo du jour correspondant et l’intègre dans votre journal de bord.

Dilog version propriétaire :

En tant que propriétaire d’un bateau, vous souhaitez gérer les justificatifs de vos dépenses pour l’entretien, les réparations, les pièces de rechange, les acquisitions, les frais de port, etc. à un endroit central. Cet endroit central offre également de la place pour la documentation photo des travaux réalisés sur le bateau, pour votre propre souvenir ou comme preuve auprès des assurances. Vous y trouverez aussi les manuels d’utilisation de votre équipement installé, ainsi que tous les documents nécessaires du bateau. Toujours utile d’avoir ces documents avec soi en navigation.

Interfaces :

Nous ouvrons des interfaces vers d’autres enregistreurs de données NMEA. Si vous avez déjà des enregistreurs comme par exemple l’Actisense W2K-1 ou la passerelle WIFI YDWG de Yacht Devices à bord, vous pourrez bientôt transmettre et visualiser les données générées dans Dilog.

Importation de données GPX :

Vous pouvez ainsi importer des traces enregistrées, par exemple depuis Navionics, et les ajouter à la sortie correspondante.

FAQ

Pourquoi ne vois-je pas les photos et les enregistrements vocaux alors que je les ai téléchargés pour le jour sélectionné ?

Avec certaines versions de navigateur, je dois recharger la page une fois après avoir téléchargé ces entrées.

Où mes données sont-elles stockées ?

Toutes les données sont stockées de manière chiffrée, permanente et sécurisée dans des centres de données européens et sont accessibles dans le monde entier.

 

Pourquoi ne vois-je pas la position à la date correspondante sur la carte ?

Les informations GPS nécessaires sont extraites (si disponibles) de notre boîtier noir VDR. Si vous utilisez notre journal sans celles-ci, nous utilisons les métadonnées des photos téléchargées. Si vous n’avez pas encore téléchargé de photos ou si les photos ne contiennent pas les métadonnées nécessaires, la position manquera sur la carte.

 

Quels sont les coûts d'utilisation ?

Dans notre nouvelle boutique en ligne, tu trouveras tous les prix des différents modèles de compte, ainsi que pour le matériel nécessaire.

 

Comment puis-je ajouter des photos ou des vidéos ?

Via l’icône de téléchargement, vous pouvez maintenant importer des photos ou des vidéos de votre galerie à la date correspondante.

C’est encore plus simple avec notre application DiLog Connect : il vous suffit de scanner le code QR avec votre téléphone mobile pour transférer les photos et vidéos adéquates de votre galerie dans votre journal.

Pour scanner le code QR, ouvrez votre tournée dans le journal et appuyez sur le bouton de téléchargement d’un jour précis. Vous pouvez alors facilement transférer vos photos et vidéos de la galerie vers votre journal numérique.

Si vous souhaitez importer des vidéos déjà montées dans votre journal, le plus simple est d’utiliser la sélection de fichiers.

Dois-je tenir un journal de bord ?

Certains parlent de bonne conduite ou de devoir de diligence. D'autres évoquent la surréglementation, la contrainte. Il règne une incertitude quant à l'obligation de tenir un journal de bord sur les bateaux de plaisance. Et si oui, à partir de quelle taille de bateau, sous quelle forme et que doit-il contenir ? Une chose est sûre : en cas d'accident ou de naufrage, tu es toujours en position défavorable devant le tribunal maritime sans journal de bord. Mais les compagnies d'assurance demandent elles aussi de plus en plus souvent ton journal de bord.

Qu'est-ce que NMEA Connect ?

NMEA Connect est l'interface avec notre Voyage Data Recorder ( VDR ) pour bateaux de plaisance. Dès que le navire change de position de quelques mètres, le VDR enregistre automatiquement toutes les données disponibles sur le réseau NMEA telles que le cap, la vitesse, la position, la profondeur de l'eau, la force et la direction du vent, ... à des intervalles temporels librement définissables. 

 

Question Mark Symbol
Contact DiLog

Contact

Quelles fonctionnalités souhaites-tu pour ton journal numérique ? Nous avons hâte de découvrir tes idées !

À Propos

Nous sommes une startup innovante, passionnée par le développement et la programmation de logiciels pour la navigation de plaisance. Notre histoire a commencé avec la combinaison unique de l’expertise et de la passion de deux individus : un navigateur expérimenté et un programmeur enthousiaste.

Notre mission est d’offrir des solutions logicielles qui répondent aux besoins de la communauté de la navigation de plaisance. Nous nous concentrons délibérément sur les domaines où il n’existe pas de solutions adaptées ou où les options disponibles ne sont pas financièrement attractives pour le navigateur moyen.

Ce qui nous distingue des marques établies, c’est notre ouverture à vos idées et souhaits. Nous croyons fermement que les meilleures innovations naissent lorsque les navigateurs sont activement impliqués dans le processus de développement. C’est pourquoi nous sommes toujours ouverts aux retours et propositions de la communauté.

Nous attachons une grande importance à ce que notre logiciel soit non seulement fonctionnel, mais aussi qu’il offre une expérience utilisateur exceptionnelle. Car nous savons que la convivialité est essentielle pour favoriser l’acceptation et l’utilisation de nos produits.

L’innovation continue est au cœur de notre travail. Nous nous efforçons de faire évoluer nos produits et de les adapter aux besoins et souhaits changeants. Notre objectif n’est pas seulement d’offrir une solution logicielle, mais de bâtir un partenariat durable avec nos clients, fondé sur la confiance, la fiabilité et un service excellent.

Contactez-nous et découvrez ce que nous avons à vous offrir.

Bienvenue à bord !

Malte - Teil des DiLog TeamsAndre - Teil des DiLog Teams