¿Qué es DiLog?

DiLog combina un registro digital automatizado con tu diario personal de viaje. Todos los parámetros importantes de tu travesía se registran automáticamente, mientras tú puedes concentrarte tranquilamente en la navegación.

Nuestro registro digital ¡incluso es muy divertido! Con fotos, videos y entrada de voz, tus experiencias de navegación permanecen vivas. Así, de una tarea tediosa surge un verdadero placer, incluso al preparar travesías pasadas.

Logbuch
Preview-Mockup of the DiLog Logbook

Funciones

DiLog funciona como una aplicación web en cualquier dispositivo. Tus datos están almacenados de forma segura en centros de datos europeos y accesibles en todo el mundo. ¡Comparte tus travesías en vivo con familia y amigos!

Especialmente práctico: también puedes añadir y visualizar travesías pasadas en tu bitácora digital.

Una bitácora digital es mucho más: es el recuerdo permanente de grandes travesías.

Cómodo

DiLog Connect App

La Connect App busca automáticamente en tus fotos las imágenes que coinciden con tu viaje. Un clic, y todas las fotos quedan asignadas a los días correctos. Con las fotos delante, seguro que te vienen a la mente las mejores historias.

¿No te apetece escribir? ¡Simplemente habla! El reconocimiento de voz convierte tus palabras en texto en segundos, perfecto cuando estás al timón.

Eso es lo que llamamos comodidad.

Mockup of the mobile DiLog-Connect App
NMEA-Connect by DiLog - FMC650

NMEA Connect

Captura automática de datos

NMEA Connect es nuestro dispositivo compacto a bordo para tu bitácora digital. Simplemente conéctalo al bus NMEA 2000 de tu barco, y automáticamente registra todos los datos disponibles: posición, rumbo, velocidad, profundidad del agua, viento y mucho más.

Incluso sin conexión NMEA 2000, el dispositivo funciona de forma fiable y, gracias al GPS integrado y a la red móvil, registra los datos más importantes como posición, rumbo y velocidad, perfecto para barcos de alquiler o barcos sin bus NMEA 2000.

Todos los datos se almacenan de forma segura a bordo y adicionalmente en la nube. Así tienes acceso en todo momento a todo el historial de tu navegación y puedes aportar comprobantes detallados cuando sea necesario.

Destacado

Cloud Symbol

A diferencia de otras aplicaciones de bitácora náutica, los datos archivados de esta forma no se almacenan en tu teléfono móvil. La pérdida o el daño del teléfono, un cambio descuidado de dispositivo, cualquier escenario en el que tus registros puedan perderse. Tampoco necesitas bucear como con los registradores de datos, porque tus datos están seguros en la nube.

Microchip Symbol

¿No tienes ganas de escribir o estás al timón y no tienes una mano libre? Entonces cambia a la entrada por voz. Inicia la grabación y comienza a hablar. Segundos después aparecerá tu texto hablado transcrito en el día correspondiente en tu bitácora digital. ¡Eso es lo que llamamos cómodo!

Position Symbol

DiLog busca el nombre náuticamente relevante más cercano, basado en tu posición GPS. Tu ubicación se muestra no solo en forma de latitud y longitud, sino también en relación con la distancia y dirección de objetos náuticos. Estos pueden ser, por ejemplo, faros, puertos, marinas, boyas y muelles de ferry. Un ejemplo sería: "3 mn al suroeste de la boya O de Helgoland, Mar del Norte"

Plug and Play Symbol

Instalación sencilla. Conecta la NMEA Connect Box al bus NMEA 2000 de tu barco. Crea una cuenta en DiLog. Listo, a partir de ahora tu bitácora digital registra automáticamente cada movimiento del barco. Las actualizaciones se realizan automáticamente en segundo plano. Ahora tienes acceso en cualquier momento a las rutas registradas a través de nuestra aplicación o aplicación web.

Mirando hacia adelante…

Desarrollamos con entusiasmo nuestro diario digital de forma continua. Aquí una vista previa de algunas funciones que están en desarrollo.

Clima:

Si quieres visualizar travesías pasadas pero tus registros antiguos del clima son incompletos, Dilog encontrará el clima del día correspondiente y lo añadirá a tu diario.

Dilog como versión para propietarios:

Como propietario de un barco, quieres gestionar los recibos de tus gastos de mantenimiento, reparaciones, repuestos, nuevas adquisiciones, tasas portuarias, etc., en un lugar centralizado. Este lugar central también ofrece espacio para la documentación fotográfica de trabajos realizados en el barco, para tu propio recuerdo o como comprobante ante seguros. Además, aquí se guardan todos los manuales de instrucciones de la tecnología instalada, así como todos los documentos necesarios del barco. Siempre es bueno llevar estos documentos contigo durante la navegación.

Interfaces:

Estamos abriendo interfaces a otros registradores de datos NMEA. Si ya tienes registradores como por ejemplo el Actisense W2K-1 o el WIFI Gateway YDWG de Yacht Devices a bordo, en el futuro podrás transferir y visualizar esos datos generados en Dilog.

Importación de datos GPX:

Con esto puedes importar tracks grabados, por ejemplo, desde Navionics y añadirlos a la travesía correspondiente.

FAQ

¿Por qué no veo fotos y grabaciones de voz aunque las haya subido para el día seleccionado?

Con algunas versiones del navegador, debo recargar la página después de subir estas entradas.

¿Dónde se almacenan mis datos?

Todos los datos se almacenan de forma segura y permanente en centros de datos europeos y están disponibles para ti en todo el mundo.

 

¿Por qué no veo en el mapa la ubicación en la fecha correspondiente?

La información GPS necesaria se extrae (si está disponible) de nuestra caja negra VDR. Si utilizas nuestro registro sin esta información, recurriremos a los metadatos de las fotos subidas. Si aún no has subido fotos o las fotos no tienen los metadatos necesarios, la posición faltará en el mapa.

 

¿Qué costes se aplican por el uso?

En nuestra nueva tienda online encontrarás todos los precios de los diferentes modelos de cuenta, así como del hardware necesario.

 

¿Cómo puedo añadir fotos o videos?

A través del icono de descarga ahora puedes subir fotos o videos desde tu galería a la fecha correspondiente.

Esto funciona aún más cómodamente con nuestra aplicación DiLog Connect, con la que solo necesitas escanear el código QR con tu móvil para añadir fotos y videos adecuados desde tu galería a tu diario.

Para escanear el código QR, abre tu travesía en el diario y toca el botón de descarga de un día en particular. Ahora puedes transferir cómodamente tus fotos y videos desde la galería a tu diario digital.

Si deseas incluir videos ya editados en tu diario, lo más sencillo es hacerlo con la selección de archivos.

¿Debo llevar un registro?

Algunos hablan de términos como buena navegación o deber de diligencia. Otros critican la sobrerregulación y el control excesivo. Hay incertidumbre sobre si realmente es obligatorio llevar un libro de bitácora en embarcaciones deportivas. Y si es así, ¿a partir de qué tamaño de barco, en qué formato y qué debe incluir? Lo que sí es seguro es que, en caso de accidente o siniestro, sin libro de bitácora siempre tendrás menos posibilidades ante el tribunal marítimo. Además, las compañías de seguros también preguntan cada vez más sobre tu libro de bitácora.

¿Qué es NMEA Connect?

NMEA Connect es la interfaz con nuestro Voyage Data Recorder ( VDR ) para embarcaciones deportivas. Tan pronto como el barco cambia su posición unos pocos metros, el VDR registra automáticamente todos los datos disponibles en la red NMEA como rumbo, velocidad, posición, profundidad del agua, fuerza y dirección del viento, ... en intervalos de tiempo libremente definibles. 

 

Question Mark Symbol
Contact DiLog

Contacto

¿Qué funciones deseas para tu diario digital? ¡Esperamos tus ideas!

Sobre Nosotros

Somos una startup innovadora dedicada con pasión al desarrollo y programación de software para la náutica deportiva. Nuestra historia comenzó con la combinación única de experiencia y pasión de dos personas: un navegante experimentado y un programador entusiasta.

Nuestra misión es ofrecer soluciones de software que satisfagan las necesidades de la comunidad de náutica deportiva. Nos enfocamos conscientemente en áreas donde no existen soluciones adecuadas o donde las opciones disponibles no son económicamente interesantes para el navegante promedio.

Lo que nos diferencia de marcas consolidadas es nuestra apertura a tus ideas y deseos. Creemos firmemente que las mejores innovaciones surgen cuando los navegantes participan activamente en el proceso de desarrollo. Por eso siempre estamos abiertos a recibir comentarios y sugerencias de la comunidad.

Valoramos mucho que nuestro software no solo sea funcional, sino que también ofrezca una experiencia de usuario sobresaliente. Sabemos que la facilidad de uso es clave para fomentar la aceptación y el uso de nuestros productos.

La innovación continua es el centro de nuestro trabajo. Buscamos mejorar nuestros productos y adaptarlos a las necesidades y deseos cambiantes. Nuestro objetivo no es solo ofrecer una solución de software, sino construir una relación a largo plazo con nuestros clientes basada en confianza, fiabilidad y un servicio excelente.

Ponte en contacto con nosotros y descubre lo que podemos ofrecerte.

¡Bienvenido a bordo!

Malte - Teil des DiLog TeamsAndre - Teil des DiLog Teams